celikci
New member
Tangomuzun ikon dedesi gururla “Peki evlat” dedi. Fakir ol ama mutlu ol. Astor Piazzolla, Pipi ilk ve son Pazarlama dersinden sonra eve döndüğünde torununu bu sözlerle kutsadı.
Sınıfta oturmuş, öğretmenin bir ekonomi dergisi okumayı tavsiye ettiğini duymuştu… Ve kaçmıştı geleceğinin iş dünyasıyla hiçbir ilgisi olmadığından, River stadyumundaki popüler kulüpte duyduğu ve davul şeklinde yeniden keşfettiği bas davullar, ziller ve trampetlerle ilgili olduğundan emindi.
O zamandan beri Daniel “Pipi” Piazzolla'nın müziğe ve her şeyden önce caz ritmine olan tutkusu daha da arttı. dostluk serpilmiş bir yol.
Yirmi beş yıldır her salı sabahı Escalandrum'a şekil vermek için bir araya geliyor. 1998'de bir yılbaşı gecesi rüya gören canavarpiyanist Nicolás Guerschberg, kontrbasçı Mariano Sívori ve saksafoncular Damián Fogiel, Martín Pantyner ve Gustavo Musso ile kadeh kaldırdıktan sonra coşkuyla kabul etti.
Ve bir üye daha, Horacio Sarria, menajerlik görevinden bu maceraya katılacaktı. Onunla birlikte bunu oluşturdular süper arkadaşlar grubu on beş albüm kaydeden (bunlardan ikisi Beatles'ın Abbey Road stüdyolarında), platin Konex'i kazandı, Grammy'ye aday gösterildi ve öyküsünü anlatan bir kitabın yakın zamanda yayınlanmasını kutladı.
Sevdiği kulübün ceketini giyen Pipi, Fogiel ve Sívori'ye “Polonyalılar” denildiğini ve turlar sırasında paylaştıkları odanın temizliğiyle karakterize olduklarını söylüyor; Kısacası Guerschberg, sevgili San Lorenzo'nun Libertadores'u kazandığı ve diğer Cuervo Sarria ile birlikte finali kaçırıp takip ettikleri geceyi hatırlıyor. Brezilya'daki bir konser mesafesinden. Villa Urquiza ve Saavedra mahallelerinin sınırında yer alan Martín Pantyrer'in evinin yemek masasında fincanlar ve kruvasanlar parlıyor.
Arjantin cazının seks ve uyuşturucudan çok daha fazlası olduğu görülüyor. Ancak grubun tutumu oldukça sert. hafif bir doz ineklik: “Caz, istediğini yapmak ve kimsenin sana ne yapacağını söylemesine izin vermemektir” diyor Pipi. Nicolás, “Fakat bu oyunu oynayabilmek için dili bilmeniz gerekiyor” diye ekliyor. Cazda olmayan şey endüstri kurallarıdır.”
Escalandrum, grup caz yaptığını çünkü bu türde “endüstri kuralları olmadığını” söylüyor. Fotoğraf: Ariel Grinberg.
En son gurur kaynağı olan Musso, “Caz hala sadece müziğin önceliklendirildiği bir niş” diyor: Efsanevi Fransız nefesli çalgı markası Selmer'in elçisi seçildi. “Kültürel olarak kayalarla kesişiyoruz”karizmatik Sarria söz alıyor.
Söyledikleri o kadar doğru ki Guerschberg ve Sívori aynı müzik okuluna gittiler ve aynı zamanda Los Piojos'u yaratan “çocuklar”la. Belki de bu yüzden örtbas etmeye karar verdiler. Ben yabancı değilimCharly tarafından ve Jijiji Indio Solari ve Redondos'un.
Fogiel özgüvenle şöyle açıklıyor: “Her zaman Escalandrum'un sesiyle.” Yaptığımız her şey, ister kendi kompozisyonumuz olsun ister bir başkasının kompozisyonu olsun, grubun etiketi.”
Sarria, “Escalandrum'un yolu diğer caz gruplarından farklı: Colón tiyatrosunda Elena Roger'la resitaller yapmak, Cosquín Rock'ta çalmak, Abbey Road'da iki albüm kaydetmek… Ve bu ülkedeki her şey” diye ekliyor Sarria. “Aynı şekilde 'bu ülkede' derken de dikkatli olun -Pipi araya giriyor-. Bu ülke müzikal anlamda her zaman çok ileri düzeydeydi..”
Kruvasanlar dolaşır, yakalanır, parmaklara yapışır ve ağızda erir. Bazı kahve fincanları yeniden doldurulur. Prova odasındaki bir plaktan bir trompet inliyorsadece bir kapı ötede bekliyor.
Mesele şu ki, kahvaltı anekdotlar, düşünceler, şakalar ve kahkahalar arasında uzuyor. Oğlanlar (şimdiden elli yıllık gri saçlarını taradılar) tarihçinin ve fotoğrafçının önünde konuşuyorlar. Canlıama sanki yalnızlarmış gibi: bir şeyler eklemek, bir detayı düzeltmek için birbirlerinin sözünü kesiyorlar, insanları güldürecek bir şaka yapmak Mariano'ya, Gustavo'ya ya da Nicolás'a, ki bunlar en neşeli görünüyorlar (gerçi Pipi ara sıra gülüyor) ve Horacio sohbete bir bilgi daha eklemek istiyor ve Damián çok dikkatli dinliyor ve Martín mutfağında dolaşıyor. orada ise kılıçlar, sihirli değnekler veya güç ışınları gibi enstrümanlar provanın tamamen başlamasını bekler.
Ancak, Süper arkadaşlar sabah saat 11'e kadar sohbet ediyor. Her zaman müzikten ya da grubun geçmişinden bahsetmiyorlar; Konular daha sıradan: haftanın sorunları, çocuklardan biri hastalanırsa, yeni bir enstrümanın nakliyesi için kartın patlatılması gerekip gerekmediği. Ve Pantyrer'e göre grubu yirmi beş yıl sonra bir arada tutmanın sırlarından biri olan kruvasanlar.
Ayrıca ortak bir vizyon: Bu projeyi egoları bir kenara bırakarak, grubu diğerlerinden önce tutarak inşa etmek, ana lokomotif olarak dostluk bayrağını yükseltmek.
2022'de Pipi, “Sürekliliğimizin anahtarı konuşmak, her şey hakkında konuşmak, her birimizi rahatsız eden şeyleri söylemek ve her birimizin Escalandrum dışında istediğini yapma olanağına sahip olmasıdır” diye açıklıyor. Gardel ödülünü kazandı Trio oluşumuyla çıkardığı bir albüm için.
Guerschberg, “Evlilik hakkında mı konuşuyorsun?” diye soruyor ve Musso gülüyor. “Ve havuçlar… -Horacio'yu tamamlıyor-. On yıldan fazla bir süre önce aynı evde Pipi bize Piazzolla'nın müziğini yapmayı teklif etti.”
Tangodan caza ve başarıya
Sarria'nın bahsettiği Piazzolla, Piazzolla'yı oynuyorEscalandrum'un efsanevi Astor'un caz notasındaki tangolarıyla dünyayı şaşırtmasına yol açan albüm. Elveda Nonino, Libertango, Farkında olmama durumubazıları Arjantin kimliğinin silinmez melodileri Muhteşem altılımız, çoğalmayı hiç bırakmayan bir müziğe yeni bir hayat vermek için yeniden yarattı.
Ve büyükbaba Astor'un müziğiyle güçlerini katladılar; torununuzun meslek seçimiona ilk pilini de vermişti.
Pipi'ye kendi başına çalması için süper güç verecek bir enstrüman Nehir tribünündeki murgaama aynı zamanda ayrılmaz bir grup yaratma vizyonu.
“Turlarda istediğimizi yapmak için boş zamanımız olmasına rağmen birlikte bir şeyler yapmak için tekrar birbirimizi arıyoruz”diyor Sívori.
Guerschberg, “Brezilya'da bir aydan fazla süren resitallerin yarısında Pipi, her birimizin istediğini yapması için iki gün ayırmamızı önerdi” diye ekliyor. Fikir biraz oksijen vermekti ve o kadar da yakın değildik…”
Pipi, “O öğle vaktiydi,” diye tamamlıyor. Öğleden sonra üçte nereye gideceğimi bilmeden yürüyordum.…Ve Mariano'ya kahve içmeye gitmesi için bir mesaj gönderdim. Bir diğeri diğerine yazdı. Ve diğeri… Gece hep birlikte bira içiyorduk.”
Yirmi beş yıllık maceralarda dostluk ve müzikten daha önemli tek bir şey varmış gibi görünüyor: Aile. öyle mi efsanenin inşa edilmeye başlandığı üç sütun Arjantinli cazın yenilenen bu grubunun.
Aslında, aynı zamanda Astor's Electronic Octet'in müzisyeni ve klavyecisi olan Daniel Piazzolla Sr., bugün uluslararası Warner etiketiyle kayıt yapan grubun ilk albümlerinin prodüktörüydü.
Ve bu caz grubunu her zamankinden farklı bir seviyeye yerleştiren de büyükbabanın mirasıydı: futbol sahasının murgası, çocukların rock müziği ve İtalyanların oğlu Mar del Plata'nın avangard tangosuözgünlüğü ve cesaretiyle ünlüdür.
Canavar giderek büyüdü, festivallerde çalmak için her yerden davetler yağdı ve seyirciler de katılmaya başladı, ancak arkadaş grubu her Salı günü kahvaltıda bir araya gelmeye devam etti. iyi ve kötü haberler hakkında konuşunbir süreliğine gülmek, müzik tutkusunu paylaşmak.
Peki neden kahvaltı yapalım? Bu Pipi'nin fikriydi: “Herkes her an gelebilirdi… Bir gün onlara biraz kruvasan yemek için erkenden buluşacağımızı ve o zamandan beri kimsenin bir daha geç kalmadığını söylemek aklıma geldi.”
Pantyrer'e göre: “Yirmi beş yıldır birlikte oynamanın sırlarından biri de kruvasan”. Mariano Sívori mantıklı bir şekilde şöyle açıklıyor: “Paylaşma, sohbet etmek için bir araya gelme töreni kesinlikle sırlardan biri, ancak bir sır olduğu için açıklanması da mümkün değil.” Pipi sonunda “Her şey konuşuluyor” diyor.
Tıpkı son albümün tartışıldığı gibi: ScaleelectricPiyano klavyeye, kontrbas elektrik basa dönüşüyor. Başlıktaki kelime oyunu, yaklaşık kırk yıl önce çocukların fanatiği olan elektrikli araba parçalarını hatırlatıyor.
Müzik önerisi: Musso'nun elektrikli saksafonuyla (aslında “ewi” olarak anılır) fişli cazın olanaklarını keşfetmek gitar kahramanı modunda. A la drift'in YouTube'daki video klibi ile keyfini çıkarabileceğiniz bir ses bombası.
Ama grubun yolları, tarihi hakkında, Arjantin cazında bıraktıkları izkitapta çok sayıda ve kapsamlı bir şekilde okuyabilirsiniz Escalandrum, Piazzolla ve caz arasındaFernando Ríos'un Gourmet Musical yayınevi tarafından yazıp yayınladığı.
Tamamlayıcı olarak altılının 25. doğum günü kutlanacak kamu ve resmi kutlama: Eylül ayında CCK'da 28'i Cumartesi ve 29'u Pazar olmak üzere iki gün ücretsiz giriş yapılacaktır.
Şimdilik, süper arkadaşların bu önizlemesi yalnızca birkaç dakika daha mümkün çünkü beklenen an yaklaşıyor. Tabakları, etrafa dağılmış bardakları, kruvasanlardan geriye kalan kırıntıları mutfak masasına bıraktıklarında olacak.
Prova odasına giderken Sarria veda ediyor çünkü bir sözü var, Pantyrer kapıyı kapatıyor, Guerschberg şaka yapıyor, Sívori ışıltılı bir bakışla gülüyorFogiel'in gözlükleri parlıyor, Musso bir mutluluk dalgasına kapılmış gibi görünüyor,
Pipi Piazzolla ellerini ovuşturuyor. Süper arkadaşlar sonunda enstrümanlarına sahip oluyor. Dağıtılan notaları ilk geçişte neredeyse mükemmel bir şekilde çalarak profesyonel müzisyenler haline gelirler.
Ve kahvaltıda hiçbir fark yok: çocuklar gibi eğlenmeye devam ediyorlarancak şimdi güçlerini birleştirerek dostluğu müziğe dönüştürerek zafer kazanan altı (yedi) başlı canavar olan güçlü Escalandrum'un havada yeniden canlanmasını sağlıyorlar.
Ayrıca bakınız
Paris'in Carlos Gardel'in ayaklarına teslim olduğu gece
Sınıfta oturmuş, öğretmenin bir ekonomi dergisi okumayı tavsiye ettiğini duymuştu… Ve kaçmıştı geleceğinin iş dünyasıyla hiçbir ilgisi olmadığından, River stadyumundaki popüler kulüpte duyduğu ve davul şeklinde yeniden keşfettiği bas davullar, ziller ve trampetlerle ilgili olduğundan emindi.
O zamandan beri Daniel “Pipi” Piazzolla'nın müziğe ve her şeyden önce caz ritmine olan tutkusu daha da arttı. dostluk serpilmiş bir yol.
Yirmi beş yıldır her salı sabahı Escalandrum'a şekil vermek için bir araya geliyor. 1998'de bir yılbaşı gecesi rüya gören canavarpiyanist Nicolás Guerschberg, kontrbasçı Mariano Sívori ve saksafoncular Damián Fogiel, Martín Pantyner ve Gustavo Musso ile kadeh kaldırdıktan sonra coşkuyla kabul etti.
Ve bir üye daha, Horacio Sarria, menajerlik görevinden bu maceraya katılacaktı. Onunla birlikte bunu oluşturdular süper arkadaşlar grubu on beş albüm kaydeden (bunlardan ikisi Beatles'ın Abbey Road stüdyolarında), platin Konex'i kazandı, Grammy'ye aday gösterildi ve öyküsünü anlatan bir kitabın yakın zamanda yayınlanmasını kutladı.
Sevdiği kulübün ceketini giyen Pipi, Fogiel ve Sívori'ye “Polonyalılar” denildiğini ve turlar sırasında paylaştıkları odanın temizliğiyle karakterize olduklarını söylüyor; Kısacası Guerschberg, sevgili San Lorenzo'nun Libertadores'u kazandığı ve diğer Cuervo Sarria ile birlikte finali kaçırıp takip ettikleri geceyi hatırlıyor. Brezilya'daki bir konser mesafesinden. Villa Urquiza ve Saavedra mahallelerinin sınırında yer alan Martín Pantyrer'in evinin yemek masasında fincanlar ve kruvasanlar parlıyor.
Arjantin cazının seks ve uyuşturucudan çok daha fazlası olduğu görülüyor. Ancak grubun tutumu oldukça sert. hafif bir doz ineklik: “Caz, istediğini yapmak ve kimsenin sana ne yapacağını söylemesine izin vermemektir” diyor Pipi. Nicolás, “Fakat bu oyunu oynayabilmek için dili bilmeniz gerekiyor” diye ekliyor. Cazda olmayan şey endüstri kurallarıdır.”
Escalandrum, grup caz yaptığını çünkü bu türde “endüstri kuralları olmadığını” söylüyor. Fotoğraf: Ariel Grinberg.
En son gurur kaynağı olan Musso, “Caz hala sadece müziğin önceliklendirildiği bir niş” diyor: Efsanevi Fransız nefesli çalgı markası Selmer'in elçisi seçildi. “Kültürel olarak kayalarla kesişiyoruz”karizmatik Sarria söz alıyor.
Söyledikleri o kadar doğru ki Guerschberg ve Sívori aynı müzik okuluna gittiler ve aynı zamanda Los Piojos'u yaratan “çocuklar”la. Belki de bu yüzden örtbas etmeye karar verdiler. Ben yabancı değilimCharly tarafından ve Jijiji Indio Solari ve Redondos'un.
Fogiel özgüvenle şöyle açıklıyor: “Her zaman Escalandrum'un sesiyle.” Yaptığımız her şey, ister kendi kompozisyonumuz olsun ister bir başkasının kompozisyonu olsun, grubun etiketi.”
Sarria, “Escalandrum'un yolu diğer caz gruplarından farklı: Colón tiyatrosunda Elena Roger'la resitaller yapmak, Cosquín Rock'ta çalmak, Abbey Road'da iki albüm kaydetmek… Ve bu ülkedeki her şey” diye ekliyor Sarria. “Aynı şekilde 'bu ülkede' derken de dikkatli olun -Pipi araya giriyor-. Bu ülke müzikal anlamda her zaman çok ileri düzeydeydi..”
Kruvasanlar dolaşır, yakalanır, parmaklara yapışır ve ağızda erir. Bazı kahve fincanları yeniden doldurulur. Prova odasındaki bir plaktan bir trompet inliyorsadece bir kapı ötede bekliyor.
Mesele şu ki, kahvaltı anekdotlar, düşünceler, şakalar ve kahkahalar arasında uzuyor. Oğlanlar (şimdiden elli yıllık gri saçlarını taradılar) tarihçinin ve fotoğrafçının önünde konuşuyorlar. Canlıama sanki yalnızlarmış gibi: bir şeyler eklemek, bir detayı düzeltmek için birbirlerinin sözünü kesiyorlar, insanları güldürecek bir şaka yapmak Mariano'ya, Gustavo'ya ya da Nicolás'a, ki bunlar en neşeli görünüyorlar (gerçi Pipi ara sıra gülüyor) ve Horacio sohbete bir bilgi daha eklemek istiyor ve Damián çok dikkatli dinliyor ve Martín mutfağında dolaşıyor. orada ise kılıçlar, sihirli değnekler veya güç ışınları gibi enstrümanlar provanın tamamen başlamasını bekler.
Ancak, Süper arkadaşlar sabah saat 11'e kadar sohbet ediyor. Her zaman müzikten ya da grubun geçmişinden bahsetmiyorlar; Konular daha sıradan: haftanın sorunları, çocuklardan biri hastalanırsa, yeni bir enstrümanın nakliyesi için kartın patlatılması gerekip gerekmediği. Ve Pantyrer'e göre grubu yirmi beş yıl sonra bir arada tutmanın sırlarından biri olan kruvasanlar.
Ayrıca ortak bir vizyon: Bu projeyi egoları bir kenara bırakarak, grubu diğerlerinden önce tutarak inşa etmek, ana lokomotif olarak dostluk bayrağını yükseltmek.
2022'de Pipi, “Sürekliliğimizin anahtarı konuşmak, her şey hakkında konuşmak, her birimizi rahatsız eden şeyleri söylemek ve her birimizin Escalandrum dışında istediğini yapma olanağına sahip olmasıdır” diye açıklıyor. Gardel ödülünü kazandı Trio oluşumuyla çıkardığı bir albüm için.
Guerschberg, “Evlilik hakkında mı konuşuyorsun?” diye soruyor ve Musso gülüyor. “Ve havuçlar… -Horacio'yu tamamlıyor-. On yıldan fazla bir süre önce aynı evde Pipi bize Piazzolla'nın müziğini yapmayı teklif etti.”
Tangodan caza ve başarıya
Sarria'nın bahsettiği Piazzolla, Piazzolla'yı oynuyorEscalandrum'un efsanevi Astor'un caz notasındaki tangolarıyla dünyayı şaşırtmasına yol açan albüm. Elveda Nonino, Libertango, Farkında olmama durumubazıları Arjantin kimliğinin silinmez melodileri Muhteşem altılımız, çoğalmayı hiç bırakmayan bir müziğe yeni bir hayat vermek için yeniden yarattı.
Ve büyükbaba Astor'un müziğiyle güçlerini katladılar; torununuzun meslek seçimiona ilk pilini de vermişti.
Pipi'ye kendi başına çalması için süper güç verecek bir enstrüman Nehir tribünündeki murgaama aynı zamanda ayrılmaz bir grup yaratma vizyonu.
“Turlarda istediğimizi yapmak için boş zamanımız olmasına rağmen birlikte bir şeyler yapmak için tekrar birbirimizi arıyoruz”diyor Sívori.
Guerschberg, “Brezilya'da bir aydan fazla süren resitallerin yarısında Pipi, her birimizin istediğini yapması için iki gün ayırmamızı önerdi” diye ekliyor. Fikir biraz oksijen vermekti ve o kadar da yakın değildik…”
Pipi, “O öğle vaktiydi,” diye tamamlıyor. Öğleden sonra üçte nereye gideceğimi bilmeden yürüyordum.…Ve Mariano'ya kahve içmeye gitmesi için bir mesaj gönderdim. Bir diğeri diğerine yazdı. Ve diğeri… Gece hep birlikte bira içiyorduk.”
Yirmi beş yıllık maceralarda dostluk ve müzikten daha önemli tek bir şey varmış gibi görünüyor: Aile. öyle mi efsanenin inşa edilmeye başlandığı üç sütun Arjantinli cazın yenilenen bu grubunun.
Aslında, aynı zamanda Astor's Electronic Octet'in müzisyeni ve klavyecisi olan Daniel Piazzolla Sr., bugün uluslararası Warner etiketiyle kayıt yapan grubun ilk albümlerinin prodüktörüydü.
Ve bu caz grubunu her zamankinden farklı bir seviyeye yerleştiren de büyükbabanın mirasıydı: futbol sahasının murgası, çocukların rock müziği ve İtalyanların oğlu Mar del Plata'nın avangard tangosuözgünlüğü ve cesaretiyle ünlüdür.
Canavar giderek büyüdü, festivallerde çalmak için her yerden davetler yağdı ve seyirciler de katılmaya başladı, ancak arkadaş grubu her Salı günü kahvaltıda bir araya gelmeye devam etti. iyi ve kötü haberler hakkında konuşunbir süreliğine gülmek, müzik tutkusunu paylaşmak.
Peki neden kahvaltı yapalım? Bu Pipi'nin fikriydi: “Herkes her an gelebilirdi… Bir gün onlara biraz kruvasan yemek için erkenden buluşacağımızı ve o zamandan beri kimsenin bir daha geç kalmadığını söylemek aklıma geldi.”
Pantyrer'e göre: “Yirmi beş yıldır birlikte oynamanın sırlarından biri de kruvasan”. Mariano Sívori mantıklı bir şekilde şöyle açıklıyor: “Paylaşma, sohbet etmek için bir araya gelme töreni kesinlikle sırlardan biri, ancak bir sır olduğu için açıklanması da mümkün değil.” Pipi sonunda “Her şey konuşuluyor” diyor.
Tıpkı son albümün tartışıldığı gibi: ScaleelectricPiyano klavyeye, kontrbas elektrik basa dönüşüyor. Başlıktaki kelime oyunu, yaklaşık kırk yıl önce çocukların fanatiği olan elektrikli araba parçalarını hatırlatıyor.
Müzik önerisi: Musso'nun elektrikli saksafonuyla (aslında “ewi” olarak anılır) fişli cazın olanaklarını keşfetmek gitar kahramanı modunda. A la drift'in YouTube'daki video klibi ile keyfini çıkarabileceğiniz bir ses bombası.
Ama grubun yolları, tarihi hakkında, Arjantin cazında bıraktıkları izkitapta çok sayıda ve kapsamlı bir şekilde okuyabilirsiniz Escalandrum, Piazzolla ve caz arasındaFernando Ríos'un Gourmet Musical yayınevi tarafından yazıp yayınladığı.
Tamamlayıcı olarak altılının 25. doğum günü kutlanacak kamu ve resmi kutlama: Eylül ayında CCK'da 28'i Cumartesi ve 29'u Pazar olmak üzere iki gün ücretsiz giriş yapılacaktır.
Şimdilik, süper arkadaşların bu önizlemesi yalnızca birkaç dakika daha mümkün çünkü beklenen an yaklaşıyor. Tabakları, etrafa dağılmış bardakları, kruvasanlardan geriye kalan kırıntıları mutfak masasına bıraktıklarında olacak.
Prova odasına giderken Sarria veda ediyor çünkü bir sözü var, Pantyrer kapıyı kapatıyor, Guerschberg şaka yapıyor, Sívori ışıltılı bir bakışla gülüyorFogiel'in gözlükleri parlıyor, Musso bir mutluluk dalgasına kapılmış gibi görünüyor,
Pipi Piazzolla ellerini ovuşturuyor. Süper arkadaşlar sonunda enstrümanlarına sahip oluyor. Dağıtılan notaları ilk geçişte neredeyse mükemmel bir şekilde çalarak profesyonel müzisyenler haline gelirler.
Ve kahvaltıda hiçbir fark yok: çocuklar gibi eğlenmeye devam ediyorlarancak şimdi güçlerini birleştirerek dostluğu müziğe dönüştürerek zafer kazanan altı (yedi) başlı canavar olan güçlü Escalandrum'un havada yeniden canlanmasını sağlıyorlar.
Ayrıca bakınız
Paris'in Carlos Gardel'in ayaklarına teslim olduğu gece