celikci
New member
Şubat 1928'in başında Carlos Gardel, Bask Bölgesi'ni gezmeye başladı. 8-13 Şubat tarihleri arasında Bilbao'daki Campos Elíseos tiyatrosunda sahne aldı. 6 günde 13 sunumun yapıldığı parti, sessiz film gösteriminin ardından sona erdi. Paulina'nın milyonlarıClarence G. Badger'ın yönettiği, Bebe Daniels'ın başrol oynadığı film.
9 Şubat'ta gazete Bilbao Liberali biraz alaycı ve çokça kötü hislerle yayınlandı: “Ünlü tango şarkıcısına yeterince güvenimiz olmadığından, Ona Carlitos değil Carlos diyeceğiz. Carlos dün gitaristlerinin eşliğinde çıkış yaptı ve geniş bir dinleyici kitlesinin önünde, her zaman bir aile talihsizliğini yansıtan o duygusal ve durgun Arjantin şarkılarını söyledi.
Biz İspanyollar 'cante hondo'nun kasvetli ve trajik tonuyla sık sık dalga geçeriz ama gerçek şu ki, Arjantin tangolarıyla karşılaştırıldığında flamenko çatıdaki bir kediden daha mutludur. Beyler, compadrito'ların başına ne kadar çok acı ve ne kadar talihsizlik geliyor! Atlantik, bu müzikal kelebeklerin suları üzerinde uçmasını engelleyecek kadar büyük değil.
Carlos Gardel şarkılarını koyuyor Özel tango edebiyatının gerektirdiği tüm duygu, tüm duygu ve tüm melankoli “Ve eğer çok ağlamadıysak bunun nedeni Tiyatroda bir gösteri yapmamış olmamızdı.” (1)
Gazete, Creole ve Buenos Aires şarkı kitabına olmasa da müzisyene daha olumlu bir yaklaşımla, Öğleden sonra düşündü:
“Carlos Gardel'in ülkesinin ezgilerini yorumlarken tarzı özgün mü, klasik mi, popüler mi bilmiyoruz; Şunu söyleyebiliriz ki Arjantinli sanatçı her şarkıya, her dizeye, her dizeye ruhunu katıyorve şarkıcının ritmini takip eden gitarların ritmine göre pampa tüm melankolisiyle titriyor gibi görünüyor.
Bask Bölgesi'nde altı günde 13 sunum yaptı. / Clarín Arşivi
Çoğunun üzücü sözlerine rağmen tangoları, vidalitaları, zambasları duygu yüklüdür, tadı çıkar. Bunu inkar edemezsin “Arjantinli şarkıcı artmaya devam edecek bir başarıya imza attı.”
Kuzey Gazetesidiğer yandan şuna dikkat çekti: “Söylediği şarkıların çoğunun yazarı olan Carlos Gardel, tek başına çekici bir rakam oluşturuyor, çünkü İşine büyük bir tutku koymasının yanı sıra mükemmel bir gitaristtir. Şarkılarına eşlik ettiği enstrüman ve her şeyden önce onlara, kasabanın sahnelerinde dolaşan Arjantinli hava sanatçılarından alışık olduğumuz müziklerden daha az tatlı ve yorucu bir nüans, daha güçlü ve gerçek bir nüans veriyor.
Yine dikkat çeken iki gitar öğretmeni Gardel'le birlikte sahne alıyor. Vatandaşlar çalışmadan duydukları memnuniyeti dile getirerek alkışladı. ve onu çeşitli bahşiş numaralarını söylemeye zorluyor.
Tur, 15 Şubat'ta Teatro del Príncipe'de iyi eleştirilerle çıkış yaptıkları San Sebastián (Donostia) boyunca devam etti. Guipúzcoa'nın Sesi şunları kaydetti: “Kamuoyunun […] Arjantin şarkılarının olağanüstü yorumcusunu alkışladım.”
Carlos Gardel. / Clarín Arşivi
Ayrıca Bask Halkı “Arjantin şarkılarının parlak şarkıcısı Carlos Gardel'in sunumunun yapıldığı gün elde ettiği yankı uyandıran zaferden” söz etti. “tango ve Arjantin şarkılarından oluşan seçkin bir repertuvarla seyirciyi mest etti çok iyi. Carlitos Gardel o kadar dikkat çekici bir cazibe ki, herkes tarafından ve birçok kişi tarafından birden fazla kez görülecek.”
19 Şubat Pazar günü Amerikan filminin galasından sonra üç gösteri yaptılar. Ateş vaftizi. Oradan, filmin gösteriminin ardından parti sonunda sahne almak üzere Santander kentine doğru yola çıktılar. Ciddiyetsizlik ve Chiquilin herhangi biri Küçük çocukİspanya'da tercüme ettikleri gibi ÇocukCharles Chaplin tarafından, ödemelerimiz sayesinde şu şekilde anıldık: Çocuk.
Alıntılar: 1. Osvaldo Mastrovito, “Bask Ülkesinde ve Cantabria'da Gardel”, Club de Tango, No. 58, Ocak-Şubat 2003, bu notta Bask basınından yapılan diğer alıntılar buradan alınmıştır.
Ayrıca bakınız
Carlos Gardel'in şansını değiştiren parti gecesi
Ayrıca bakınız
Carlos Gardel'in Avrupa turnesinde aldığı alışılmadık takma ad
Ayrıca bakınız
Carlos Gardel'in Avrupa gezisinde inanılmaz anekdotlar
9 Şubat'ta gazete Bilbao Liberali biraz alaycı ve çokça kötü hislerle yayınlandı: “Ünlü tango şarkıcısına yeterince güvenimiz olmadığından, Ona Carlitos değil Carlos diyeceğiz. Carlos dün gitaristlerinin eşliğinde çıkış yaptı ve geniş bir dinleyici kitlesinin önünde, her zaman bir aile talihsizliğini yansıtan o duygusal ve durgun Arjantin şarkılarını söyledi.
Biz İspanyollar 'cante hondo'nun kasvetli ve trajik tonuyla sık sık dalga geçeriz ama gerçek şu ki, Arjantin tangolarıyla karşılaştırıldığında flamenko çatıdaki bir kediden daha mutludur. Beyler, compadrito'ların başına ne kadar çok acı ve ne kadar talihsizlik geliyor! Atlantik, bu müzikal kelebeklerin suları üzerinde uçmasını engelleyecek kadar büyük değil.
Carlos Gardel şarkılarını koyuyor Özel tango edebiyatının gerektirdiği tüm duygu, tüm duygu ve tüm melankoli “Ve eğer çok ağlamadıysak bunun nedeni Tiyatroda bir gösteri yapmamış olmamızdı.” (1)
Gazete, Creole ve Buenos Aires şarkı kitabına olmasa da müzisyene daha olumlu bir yaklaşımla, Öğleden sonra düşündü:
“Carlos Gardel'in ülkesinin ezgilerini yorumlarken tarzı özgün mü, klasik mi, popüler mi bilmiyoruz; Şunu söyleyebiliriz ki Arjantinli sanatçı her şarkıya, her dizeye, her dizeye ruhunu katıyorve şarkıcının ritmini takip eden gitarların ritmine göre pampa tüm melankolisiyle titriyor gibi görünüyor.
Bask Bölgesi'nde altı günde 13 sunum yaptı. / Clarín Arşivi
Çoğunun üzücü sözlerine rağmen tangoları, vidalitaları, zambasları duygu yüklüdür, tadı çıkar. Bunu inkar edemezsin “Arjantinli şarkıcı artmaya devam edecek bir başarıya imza attı.”
Kuzey Gazetesidiğer yandan şuna dikkat çekti: “Söylediği şarkıların çoğunun yazarı olan Carlos Gardel, tek başına çekici bir rakam oluşturuyor, çünkü İşine büyük bir tutku koymasının yanı sıra mükemmel bir gitaristtir. Şarkılarına eşlik ettiği enstrüman ve her şeyden önce onlara, kasabanın sahnelerinde dolaşan Arjantinli hava sanatçılarından alışık olduğumuz müziklerden daha az tatlı ve yorucu bir nüans, daha güçlü ve gerçek bir nüans veriyor.
Yine dikkat çeken iki gitar öğretmeni Gardel'le birlikte sahne alıyor. Vatandaşlar çalışmadan duydukları memnuniyeti dile getirerek alkışladı. ve onu çeşitli bahşiş numaralarını söylemeye zorluyor.
Tur, 15 Şubat'ta Teatro del Príncipe'de iyi eleştirilerle çıkış yaptıkları San Sebastián (Donostia) boyunca devam etti. Guipúzcoa'nın Sesi şunları kaydetti: “Kamuoyunun […] Arjantin şarkılarının olağanüstü yorumcusunu alkışladım.”
Ayrıca Bask Halkı “Arjantin şarkılarının parlak şarkıcısı Carlos Gardel'in sunumunun yapıldığı gün elde ettiği yankı uyandıran zaferden” söz etti. “tango ve Arjantin şarkılarından oluşan seçkin bir repertuvarla seyirciyi mest etti çok iyi. Carlitos Gardel o kadar dikkat çekici bir cazibe ki, herkes tarafından ve birçok kişi tarafından birden fazla kez görülecek.”
19 Şubat Pazar günü Amerikan filminin galasından sonra üç gösteri yaptılar. Ateş vaftizi. Oradan, filmin gösteriminin ardından parti sonunda sahne almak üzere Santander kentine doğru yola çıktılar. Ciddiyetsizlik ve Chiquilin herhangi biri Küçük çocukİspanya'da tercüme ettikleri gibi ÇocukCharles Chaplin tarafından, ödemelerimiz sayesinde şu şekilde anıldık: Çocuk.
Alıntılar: 1. Osvaldo Mastrovito, “Bask Ülkesinde ve Cantabria'da Gardel”, Club de Tango, No. 58, Ocak-Şubat 2003, bu notta Bask basınından yapılan diğer alıntılar buradan alınmıştır.
Ayrıca bakınız
Carlos Gardel'in şansını değiştiren parti gecesi
Ayrıca bakınız
Carlos Gardel'in Avrupa turnesinde aldığı alışılmadık takma ad
Ayrıca bakınız
Carlos Gardel'in Avrupa gezisinde inanılmaz anekdotlar