celikci
New member
10 Ekim 1987'de Sumo, Obras Sanitarias'ta oynadı. José Luis García, kameraman olarak Luca Prodan'ı aramak için evine gitti, otobüse bindiler ve Núñez'in kaya tapınağına vardılar. İtalyan'ın desteğiyle soyunma odalarına erişim sağladı ve grubun son gösterilerinden birinin sahne arkasını ve sahnelenmesini filme aldı. liderleri ölmeden iki ay önce. Kayıt artık şu adla gün yüzüne çıkıyor: Siktir git! resitali açarken kullandıkları şarkının şerefine ve Bafici 2024'te sergileniyor (bu ayın 26'sında ve 27'sinde görülecek).
“Bu materyalin kamuoyuna ulaşması ve çekmecede kalmaması bizi mutlu ediyor. Yaşadığımız bu zor dönemde kültürel miras olarak bu şekilde ulaşması önemli” diyor Marcelo Schapces'in yapımcısı Aníbal Esmoris. bu tür “sergiler para kazandırmıyor”” filmin imzalandığı yer. Ardından ülke çapında festival turu yapılacak ve üniversitelerde gösterimi yapılacak.
García tarafından yönetilen kayıt defteri ses testi içerir, sahne arkası samimiyeti ve konserin tamamı. Harika klasikler kulağa benziyor Okyanustan Patlayan, Zırhlı Göz ve İkmalde Yarınve Andrés Calamaro, Gillespi, Tito Fargo ve Marcelo Arbiser konuk olarak yer alıyor.
Çerçeve. Fiziksel olarak zaten kötü durumda olan Luca'nın yayınlanmamış görüntüleri.
Luca bunun kaydedilmesini istedi. Kısa filminde rol aldığı gösteriyi çekmesi için yönetmen Rodrigo Espina'yı görevlendirdi. Gaz lambalarının patladığı günancak yapımcı o gece ağabeyi evleneceği için gidemediği için bu görevi ekibinden José Luis'e devretti. “İşte” dedi ve kamerayı ona verdi. “Peki ne yapacağım?” “Sen Luca'yı takip et.”
Bugün, 37 yıl sonra ve Espina'nın vefat etmesiyle García, görsel-işitsel mirasını bu türde sürdürüyor. kopup fırlamak belgeselden Lucas (2007). Ve şöyle açıklıyor: “Luca'nın rehberliğinde grup gönüllü oldu ve herkes katıldı. Rodrigo'nun filminde bazı kısımlar var ancak hayranlara bu haliyle ulaşabilmesi için bu malzemeden faydalanmak kaldı. mümkün olduğu kadar çiğ bırakıyoruz”.
Ve ekliyor: “Luca çok tatlı bir adamdı, burada gördüğünüz gibi gerçekten muhteşem bir adamdı. “Birçok insanda yalnızca sahnede olduğu canavarın görüntüsü var.”
“Luca çok tatlı bir adamdı, burada da görebileceğiniz gibi gerçekten muhteşem bir adamdı. “Birçok insanda yalnızca sahnede olduğu canavarın görüntüsü var.”
José Luis GarciaMüdür
-Çekim boyunca bir veda hissi var, bununla nasıl başa çıktınız?
-Garcia: Bunun açıkça farkında olan tek kişi oydu. Rodrigo'ya midesinin kötü olduğunu söyledi ve yıl sonunda öleceğini söyledi. Bizim için Luca ölümsüzdü.
-Ancak sahnede çok enerjik görünüyor.
-García: Evet ama geçen yılın eserlerini gördüğünüzde, o bir boğaydıve burada farklı bir adam görüyorsunuz.
-Esmoris: Grubun ilk davulcusu Stephanie Nuttal'ın söylediği gibi Luca kendini tamamen verdi, sahnede ve sahne dışında aynı kişiydi. Oyunculuk yapmadı, bir karakter yaratmadı. Gördüğünüz şey onun insanlara sunduğu şeydi.
Siktir git! Genel olarak soyunma odasında ve kulislerde de çekimler yapılıyor.
-Garcia: Onu aramaya Alsina ve Defensa'daki evine gittim. 29'unda Works'e arkadan beşinci koltukta gittik. Poz değildi, adam böyleydi. Öğle yemeğini kesinlikle giyeceği tişörtle geldi, ses kontrolünü ve gösteriyi onun içinde yaptı. Sadece taraftarların aşağıdan kendisine fırlattığı tişörtleri giymek için çıkardı. O böyleydi ve grup da böyleydi. Sıfır masketüm cesaret ve yürek sahnede.
-Ses kontrolünde, gelecekten gelen bir kartpostal olan Luca'nın yerine Mollo şarkı söylerken görünüyor…
-García: O an beni çok heyecanlandırıyor, Pazartesi günkü gazetede insanın tekrar düşündüğü şeyler değil mi? Luca bunu hissetti Zaten bir miras bırakıyordum. Daha sonra Divididos ve Las Pelotas olacak yeri Mollo ve Germán Daffunchio'ya bıraktı.
-Schapces: Sumo'yu çalışırken görmek güzel, bizim için bu müzikal ve kültürel antropolojinin bir belgesi, çünkü gerçek, somut bir an görüyorsunuz ve yalan yok: Luca orada, kendini sunuyor. Bu grubun nasıl işlediğinin, temsil ettiği şeyi neden temsil ettiğinin ve üretmeye devam ettiği her şeyin tam bir belgesidir. Ve 37 yıl sonra oradan çıkan iki grup bile hala var.
Bu bir müzikal ve kültürel antropoloji belgesidir çünkü gerçek, somut bir an görürsünüz ve yalan yoktur.
José Luis GarciaMüdür
Miras
Luca Roma'da doğdu ve Londra'da okudu, ancak ülkemize geldiğinde evlat edinildi. bir Arjantinli dahaİnsanlara yakınlığı nedeniyle. Buenos Aires'in barlarında ve köşelerinde bir rock yıldızı olmaktan çok uzak, şehir faunasının gündelik bir karakteri olarak görülüyordu. Punklar, rastalar ve modernler onu seviyordu. 90'ların mahalle rock'ı Bunu tıpkı alternatif rock gibi bir damga olarak kabul ederdim. Kendince hem popüler hem de deneyseldi, tüm kabileleri birleştiren bir şefti.
Ölümüne kadar, Aralık 1987, aşırı dozdan kaynaklandı eroin yüzünden, Sumo ile üç albüm kaydetti, daha sonra solo albüm olarak piyasaya sürülen bazı ev kayıtları bıraktı, Espina belgeseli ve Jorge Coscia filmi vardı, bir anma albümü, Carlos Polimeni, Damián Damore ve Oscar Jalil imzalı üç kitap . En sonuncusu Peter Lanzani'nin başrolde olduğu bir biyografik filmin duyurusuydu. Efsane yaşamaya devam ediyor.
-Luca nasıl bir miras bıraktı?
-Esmoris: En önemlisi özgürlük; yaşama özgürlüğü, sistemin içinde olmama, kendini ifade etme, sanat yapma özgürlüğü. Filmde akordeon çalan Marcelo Arbiser ile konuşurken şunu söylüyor: “Klasik eğitimim var ama bunu uçmak için, özgür olmak için kullandım.”
Luca'nın en önemli mirası özgürlüktür: yaşama özgürlüğü, sistemin içinde olmama özgürlüğü.
-Seyircilerin şov kızlarına hakaret ettiği ve Luca'nın “maçluk yok” dediği kısım gibi.
-Schapces: Oldukça yenilikti: Luca öndeydi zamanın kültürüne. Orada duruyor ve “büyükannem 'hepimiz trolüz' derdi” diyor.
Genç. Ricardo Mollo, Sumo'yu konu alan Fuck You! filminde.
-Post gösterisi nasıldı?
-Garcia: Onun sayesinde erişim mümkün oldu. “Müzisyenler dışında herkes gidiyor”dedi ve ben kaldım. Luca'yla suç ortaklığı vardı, plak yaptığını biliyordu. Bütün müzisyenlerin hep birlikte çektirdiği fotoğraf sona erdi ve ayrıldık.
-Malzeme dışarıda mı kaldı?
-Garcia: Düzenleme çok kaba, olup bitenlerin kronolojisini hiçbir şekilde değiştirmez. Kaydedilen neredeyse her şey yansıtıldı. Her şey akıyor, Luca'nın yaşadığına, Sumo'nun yaşadığına dair bir duygu.
-Sizce yeni nesiller Sumo'ya nasıl bakıyor?
-Garcia: 17 yaşında bir oğlum var ve onun Sumo dinleyen arkadaşları olmasına şaşırdım. Bir yere bağlandılar. Bakalım bu hangi izleyici kitlesinin ilgisini çekecek daha fazlası olduğunda. Bunun başarılıp başarılamayacağını görmemiz gerekiyor çünkü bugün çocukların çok büyük teşvikleri var.
-Schapces: Luca bar kısmında şöyle diyor: “Bankaya gelip yanımıza gelen Sumo'dur.” Bu nedenle başlığın seçimi. Sumo, ekilen devasa bir şeydir. Çocuklar otomatik ayarlamanın yanı sıra başka ifadelerin de olduğunu öğrenecekler.
Sumo belgeseli ile çocuklar otomatik ayarlamanın yanı sıra başka ifadelerin de olduğunu öğrenecekler.
Marcelo SchapcesÜretici
-Esmoris: 24 yaşında bir çocuğum var ve o Sumo'yu seviyor çünkü onu özgürlükle birleştiriyorkendinizi ifade edebilmekle, sizin için önemli olan şeyleri söyleyebilmekle.
-Schapces: Wos, Ca7riel ve Dillom gibi biraz geriye dönüp bakınca bir şeyler getiren müzisyenler var. Her şey yeniden anlamlandırılıyor.
-Esmoris: Sumo o devasa kuluçkanın kapanmasıArjantin rock'ı olan tango ve folklordan bir kopuşa işaret ederek post punk ve reggae'yi ekledi.
“Bu materyalin kamuoyuna ulaşması ve çekmecede kalmaması bizi mutlu ediyor. Yaşadığımız bu zor dönemde kültürel miras olarak bu şekilde ulaşması önemli” diyor Marcelo Schapces'in yapımcısı Aníbal Esmoris. bu tür “sergiler para kazandırmıyor”” filmin imzalandığı yer. Ardından ülke çapında festival turu yapılacak ve üniversitelerde gösterimi yapılacak.
García tarafından yönetilen kayıt defteri ses testi içerir, sahne arkası samimiyeti ve konserin tamamı. Harika klasikler kulağa benziyor Okyanustan Patlayan, Zırhlı Göz ve İkmalde Yarınve Andrés Calamaro, Gillespi, Tito Fargo ve Marcelo Arbiser konuk olarak yer alıyor.
Çerçeve. Fiziksel olarak zaten kötü durumda olan Luca'nın yayınlanmamış görüntüleri.
Luca bunun kaydedilmesini istedi. Kısa filminde rol aldığı gösteriyi çekmesi için yönetmen Rodrigo Espina'yı görevlendirdi. Gaz lambalarının patladığı günancak yapımcı o gece ağabeyi evleneceği için gidemediği için bu görevi ekibinden José Luis'e devretti. “İşte” dedi ve kamerayı ona verdi. “Peki ne yapacağım?” “Sen Luca'yı takip et.”
Bugün, 37 yıl sonra ve Espina'nın vefat etmesiyle García, görsel-işitsel mirasını bu türde sürdürüyor. kopup fırlamak belgeselden Lucas (2007). Ve şöyle açıklıyor: “Luca'nın rehberliğinde grup gönüllü oldu ve herkes katıldı. Rodrigo'nun filminde bazı kısımlar var ancak hayranlara bu haliyle ulaşabilmesi için bu malzemeden faydalanmak kaldı. mümkün olduğu kadar çiğ bırakıyoruz”.
Ve ekliyor: “Luca çok tatlı bir adamdı, burada gördüğünüz gibi gerçekten muhteşem bir adamdı. “Birçok insanda yalnızca sahnede olduğu canavarın görüntüsü var.”
“Luca çok tatlı bir adamdı, burada da görebileceğiniz gibi gerçekten muhteşem bir adamdı. “Birçok insanda yalnızca sahnede olduğu canavarın görüntüsü var.”
José Luis GarciaMüdür
-Çekim boyunca bir veda hissi var, bununla nasıl başa çıktınız?
-Garcia: Bunun açıkça farkında olan tek kişi oydu. Rodrigo'ya midesinin kötü olduğunu söyledi ve yıl sonunda öleceğini söyledi. Bizim için Luca ölümsüzdü.
-Ancak sahnede çok enerjik görünüyor.
-García: Evet ama geçen yılın eserlerini gördüğünüzde, o bir boğaydıve burada farklı bir adam görüyorsunuz.
-Esmoris: Grubun ilk davulcusu Stephanie Nuttal'ın söylediği gibi Luca kendini tamamen verdi, sahnede ve sahne dışında aynı kişiydi. Oyunculuk yapmadı, bir karakter yaratmadı. Gördüğünüz şey onun insanlara sunduğu şeydi.
-Garcia: Onu aramaya Alsina ve Defensa'daki evine gittim. 29'unda Works'e arkadan beşinci koltukta gittik. Poz değildi, adam böyleydi. Öğle yemeğini kesinlikle giyeceği tişörtle geldi, ses kontrolünü ve gösteriyi onun içinde yaptı. Sadece taraftarların aşağıdan kendisine fırlattığı tişörtleri giymek için çıkardı. O böyleydi ve grup da böyleydi. Sıfır masketüm cesaret ve yürek sahnede.
-Ses kontrolünde, gelecekten gelen bir kartpostal olan Luca'nın yerine Mollo şarkı söylerken görünüyor…
-García: O an beni çok heyecanlandırıyor, Pazartesi günkü gazetede insanın tekrar düşündüğü şeyler değil mi? Luca bunu hissetti Zaten bir miras bırakıyordum. Daha sonra Divididos ve Las Pelotas olacak yeri Mollo ve Germán Daffunchio'ya bıraktı.
-Schapces: Sumo'yu çalışırken görmek güzel, bizim için bu müzikal ve kültürel antropolojinin bir belgesi, çünkü gerçek, somut bir an görüyorsunuz ve yalan yok: Luca orada, kendini sunuyor. Bu grubun nasıl işlediğinin, temsil ettiği şeyi neden temsil ettiğinin ve üretmeye devam ettiği her şeyin tam bir belgesidir. Ve 37 yıl sonra oradan çıkan iki grup bile hala var.
Bu bir müzikal ve kültürel antropoloji belgesidir çünkü gerçek, somut bir an görürsünüz ve yalan yoktur.
José Luis GarciaMüdür
Miras
Luca Roma'da doğdu ve Londra'da okudu, ancak ülkemize geldiğinde evlat edinildi. bir Arjantinli dahaİnsanlara yakınlığı nedeniyle. Buenos Aires'in barlarında ve köşelerinde bir rock yıldızı olmaktan çok uzak, şehir faunasının gündelik bir karakteri olarak görülüyordu. Punklar, rastalar ve modernler onu seviyordu. 90'ların mahalle rock'ı Bunu tıpkı alternatif rock gibi bir damga olarak kabul ederdim. Kendince hem popüler hem de deneyseldi, tüm kabileleri birleştiren bir şefti.
Ölümüne kadar, Aralık 1987, aşırı dozdan kaynaklandı eroin yüzünden, Sumo ile üç albüm kaydetti, daha sonra solo albüm olarak piyasaya sürülen bazı ev kayıtları bıraktı, Espina belgeseli ve Jorge Coscia filmi vardı, bir anma albümü, Carlos Polimeni, Damián Damore ve Oscar Jalil imzalı üç kitap . En sonuncusu Peter Lanzani'nin başrolde olduğu bir biyografik filmin duyurusuydu. Efsane yaşamaya devam ediyor.
-Luca nasıl bir miras bıraktı?
-Esmoris: En önemlisi özgürlük; yaşama özgürlüğü, sistemin içinde olmama, kendini ifade etme, sanat yapma özgürlüğü. Filmde akordeon çalan Marcelo Arbiser ile konuşurken şunu söylüyor: “Klasik eğitimim var ama bunu uçmak için, özgür olmak için kullandım.”
Luca'nın en önemli mirası özgürlüktür: yaşama özgürlüğü, sistemin içinde olmama özgürlüğü.
-Seyircilerin şov kızlarına hakaret ettiği ve Luca'nın “maçluk yok” dediği kısım gibi.
-Schapces: Oldukça yenilikti: Luca öndeydi zamanın kültürüne. Orada duruyor ve “büyükannem 'hepimiz trolüz' derdi” diyor.
-Post gösterisi nasıldı?
-Garcia: Onun sayesinde erişim mümkün oldu. “Müzisyenler dışında herkes gidiyor”dedi ve ben kaldım. Luca'yla suç ortaklığı vardı, plak yaptığını biliyordu. Bütün müzisyenlerin hep birlikte çektirdiği fotoğraf sona erdi ve ayrıldık.
-Malzeme dışarıda mı kaldı?
-Garcia: Düzenleme çok kaba, olup bitenlerin kronolojisini hiçbir şekilde değiştirmez. Kaydedilen neredeyse her şey yansıtıldı. Her şey akıyor, Luca'nın yaşadığına, Sumo'nun yaşadığına dair bir duygu.
-Sizce yeni nesiller Sumo'ya nasıl bakıyor?
-Garcia: 17 yaşında bir oğlum var ve onun Sumo dinleyen arkadaşları olmasına şaşırdım. Bir yere bağlandılar. Bakalım bu hangi izleyici kitlesinin ilgisini çekecek daha fazlası olduğunda. Bunun başarılıp başarılamayacağını görmemiz gerekiyor çünkü bugün çocukların çok büyük teşvikleri var.
-Schapces: Luca bar kısmında şöyle diyor: “Bankaya gelip yanımıza gelen Sumo'dur.” Bu nedenle başlığın seçimi. Sumo, ekilen devasa bir şeydir. Çocuklar otomatik ayarlamanın yanı sıra başka ifadelerin de olduğunu öğrenecekler.
Sumo belgeseli ile çocuklar otomatik ayarlamanın yanı sıra başka ifadelerin de olduğunu öğrenecekler.
Marcelo SchapcesÜretici
-Esmoris: 24 yaşında bir çocuğum var ve o Sumo'yu seviyor çünkü onu özgürlükle birleştiriyorkendinizi ifade edebilmekle, sizin için önemli olan şeyleri söyleyebilmekle.
-Schapces: Wos, Ca7riel ve Dillom gibi biraz geriye dönüp bakınca bir şeyler getiren müzisyenler var. Her şey yeniden anlamlandırılıyor.
-Esmoris: Sumo o devasa kuluçkanın kapanmasıArjantin rock'ı olan tango ve folklordan bir kopuşa işaret ederek post punk ve reggae'yi ekledi.