celikci
New member
Dağlık Patagonya'da yaşıyorlar. Bu coğrafyanın doğasına, renklerine kendini bağlamış üç kadın.
Biri biyolog ve köpekleri Chocolina ve Lupita ile birlikte dağ ve bozkır bitki örtüsü hakkında bilgi edinmek için And Dağları'nın eteklerinde başlayan dağ manzarasını ve geniş alanı keşfediyor. Diğeri ise illüstrasyonlarında bu ortamın görsel özünü yakalamayı öğrenen bir manzara ve bitki suluboya sanatçısıdır. Sonuncusu bir zanaatkar ve öğretmendir ve yakın zamanda kitabında Yeryüzünün bilgeliği, Atalardan kalma boya ekstraksiyon teknikleriyle yerli ve otokton floranın sunduğu tonlar hakkındaki bilgilerini paylaştı. Aynı coğrafyada birbirinden çok farklı üç hikaye.; Bunlar sırasıyla Marcela Ferreyra, Lorreine Green ve Mariana Marin'dir.
Bitki aşkı
Hayatının bir kısmını Córdoba'da geçirmesine rağmen bugün Marcela Ferreyra (64 yaşında) O saf bir PatagonyalıBariloche'de yaşıyor. Biyolog, öğretmen ve botanik turizmi rehberi, 30 yıldan fazla bir süredir yüksek dağların ve Patagonya bozkırlarının bitki örtüsünü keşfetmeye ve incelemeye adamıştır.. Doğayla olan derin bağı onu bu eşsiz ekosistemlerin araştırılmasında ana referanslardan biri haline getirdi.
Marcela Ferreyra, 30 yılı aşkın bir süredir yüksek dağ bitki örtüsünü keşfetmeye ve incelemeye adamıştır.
Onun tutkusu bir süredir devam ediyor. “Çok küçük yaşlardan itibaren Doğa ile derin bir bağ hissettim. Gerçek bir doğa bilimci olan ve bana doğal dünyayı keşfetmeyi ve takdir etmeyi öğreten babam sayesinde” diye anımsıyor.
Daha sonra bitkiler dünyasının kapısını açan Sistematik Botanik profesörü mühendis Milan Dimitri oldu. Sistematik Botanik alanında asistan olarak çalışırken Río Cuarto Üniversitesi Biyoloji Bilimleri bölümünden profesör olarak mezun oldu.
Daha sonra Patagonya'da, Neuquén'deki küçük Loncopué kasabasındaki bir tarım teknolojisi okulunda çalışmaya gitti. Orada bir arkadaşı onu iki sığınağa katılarak dağlarda bir geziye davet etti. “Dağların doruklarındaki bu harika dünyada ilk deneyimimdi. O andan itibaren bu yüksek rakımlı manzaralardan çok etkilendim ve onlara aşık oldum, bu yüzden onlara daha yakın olmak için Bariloche'ye taşınmaya karar verdim” diye anımsıyor.
Mariana Marin, yünü kurutuyor.
Bundan sonra Comahue Ulusal Üniversitesi'nden Biyoloji Bilimleri alanında diploma aldı. Ve başka türlü olamayacağı için, Bitirme tezi için konu seçme zamanı geldiğinde tereddüt etmedi ve iki aşkını birleştirdi: bitkiler ve yüksek dağlar. Daha sonra bozkırlara olan tutkusu geldi ve bitkilere isim vermek için binlerce kilometre yol kat etti. Bugün 3 yeni tür tanımlama kılavuzu üzerinde çalışıyor ve Patagonya Biyoçeşitliliği üzerine bir kitap koleksiyonunun koordinasyonunu sağlıyor.
“Patagonya'nın inanılmaz manzaraları varlığımın derinliklerine indi ve beni sonsuza kadar büyüledi. Dağ zirvelerinden veya bozkırların iç kısımlarından görülenler gibi ölçülemez manzaraların yarattığı özgürlük hissi eşsizdir. Patagonya manzaraları yaşam seçimimi yüzde 100 etkiledi”diye değer veriyor.
Renklerle ilgili olarak Marcela, bu ortamların, özellikle de bozkırın, “Her baharda bir kelebek gibi başkalaşır. Kahverengi olan her şey renklere boyanmıştır. Her şey dönüşüyor. Ve çiçeklenme sınırlı bir sürede gerçekleşir. Ve eğer biri tam o anda orada olacak kadar şanslıysa, bu çiçek tarlalarını görmek silinmez bir iz bırakıyor.”
Lorraine Green atları boyamaya ve National Geographic'ten fotoğrafları kopyalamaya başladı.
Marcela, belirli zamanlarda neredeyse her gün doğayla temas halinde oluyor. “Benim tekniğim manzarayı gözlemlemek ve bölgedeki farklı bitki örtüsü birimlerini keşfetmekten ibaret; Daha sonra, tanımlanan ortamların her birini ayrıntılı olarak araştırıyorum. Günde yaklaşık 20 kilometre yürüyorum, her şeyi yazıp fotoğraflıyorum, rotaları bir uygulamayla kaydedip haritalara indiriyorum. Tüm bu kayıtlarla daha sonra raporlarımı veya kitaplarımı yazıyorum” diye detaylandırıyor.
Meslektaşı Cecilia Ezcurra ile birlikte Arjantin Patagonya'sındaki yüksek dağ ortamlarında öncü olmuştur. Hepsini sevdiği için hangi çiçeğin favorisi olduğunu söylemek kendisi için zor olsa da, en çok araştırdığı ve anlamaya çalıştığı çiçeklerin Viola cinsine ait bazı türler olduğunu ortaya koyuyor.
“Bahçelerde yetiştirdiğimiz, kompakt rozetler oluşturan ve bir taç oluşturacak şekilde düzenlenmiş çiçekler üreten hercai menekşeleri de içeren aynı cinstir. Ve en çok hayran olduklarım arasında dağın zirvesinde yetişen Nassauvia cinsinin türleri var. Bunlardan benim için en özeli, Nassauvia revoluta, calahuala ya da quirquincho kuyruğu olarak da bilinir, gerçekten yaşanmaz yerlerde yaşadığı için onu altimetre olarak kullanıyorum çünkü göründüğünde 1900 metrenin üzerinde olduğumu biliyorum. “Bu benim yaşayan altimetrem.”
Lorraine suluboya resim yapıyor.
Bitki örtüsünü boya
Lorraine Green (46 yaşında) resim yapmaya başladığında çocuktu. Hesap yaşasın her yere gittiği bir kalem kutusu vardı: Evinin yakınındaki ahırlarda barındırılan atları boyadı, fotoğraflarını kopyaladı National Geographic ve büyükbabasının ona verdiği iki kitaptaki Van Gogh'un çizimlerinin satırlarını analiz etti.
Daha sonra üniversiteye gitme fırsatı buldu ve burada kitaplardan kopyalama yöntemi nedeniyle eleştirildi: “Çok küçük bir kasabaydı ve basitti.” Gerçek şu ki, tüm bunlar onu kendi arayışını başlatmaya yöneltti: Route 40'ta yapılan bir yolculuk onu motive etti. “Gözlemlediğim kuşları not etmeye başladım. Daha sonra çok farklı şekillerde çiçeklerin olduğunu fark etmeye başladım. Uydurma isimlerle doğaçlama bir herbaryum hazırladım. Ve o ana kadar hep yaptığım gibi onları çizdim.”
Ve sonra her çiçek için hangi rengi bulmanın zorluğu geldi. “Çiçeklere baktığımda sarının, pembenin, mavinin, yeşilin pek çok farklı tonu vardı. Sezgisel olarak bozkır bitki örtüsünün tüm tonlarını buluyordum. Çizimlerim çok basit ve çok doğaldı ve hâlâ da öyledir” diyor.
Mariana Marin, doğal boyalarla eski bir teknikle çalışıyor.
Route 40'ta ortaya çıkan çiçeklerin her birinin adını öğrenmek için uzman Marcela Ferreyra ile temasa geçildi.Patagonya'nın uzak ve zorlu rotalarına yapılan gezileri, bitkilerin kullanımları hakkında sahada öğrenmeyle birleştirdiğimiz bir yolculuk başladı.“, Unutma.
Birkaç yaz boyunca bozkır türlerinin, popüler kullanım alanlarının ve yaklaşık 250 çizimin bir listesini derlediler. Bu çalışma 2012 yılında çiçek rehberi olarak yayına girmiştir.. O yıllarda Lorraine'in kariyerinde bir başka büyük kilometre taşı daha yaşandı ve Puyehue Yanardağı'nın patlaması oldu. “Tüm bu süre boyunca evden çıkamadınız çünkü havada asılı kalan küller çok rahatsız ediciydi. Ama arabayla dışarı çıkabilirdim. Günlük manzaraları boyamak için kendimi park ettim. Bunlar grinin tonlarında boyanmıştı. Yavaş yavaş manzaranın yasalarını anladım.”
Yıllar sonra Patagonya'nın çiçekleri ve renkleri meyvesini verdi. “Bozkır çiçekleri çalışmamla ödül kazandım ve Londra gezisine çıktım. Kaptan olarak Darwin ve Fitz Roy'la birlikte Beagle'a gelen ressamın seyahat defterlerine bakmak için Cambridge'e gitmek istedim. Sevgili Patagonya'mın neredeyse 150 yıl önce gördüğüm aynı manzaralarını görmek beni çok etkiledi.”
Marcela Ferreyra'nın koleksiyonundan bir sukulent.
Cierra: “Bariloche'de yaşıyorum ve benim için Patagonya, keşfedilecek sonsuz olasılıklar evreni. Yıl boyunca çiçeklere bakarak, fırtına habercisi olan gökyüzünü gözlemleyerek, karla kaplı tepelerde dolaşarak, böceklerin sesine dikkat ederek ve rüzgarlı zirvelerin tadını çıkararak buraları gezdim. Patagonya gezegenimizin çeşitliliğinin bir örneğidir. Keşfettiğim sanat formlarının her biri bunu gösterme olanağı sunuyor.”
Flora rengini boya
Mariana Marín (47 yaşında) doğal boyalarla eski bir teknikle çalışır. Mariana, atölye çalışmaları ve yerel bitki örtüsüne ilişkin derin bilgisi sayesinde yalnızca bir geleneği canlandırmakla kalmıyor, aynı zamanda bölgenin güzelliğiyle uyum sağlayan bir ekolojik farkındalığı da teşvik ediyor.
25 yıldan fazla bir süredir kendini zanaatkarlığı Patagonya ortamının zenginliğiyle birleştiren bir tekniği korumaya ve canlandırmaya adamıştır. Bir aile olarak tekstil boyamaya başladığından, And Dağları-Patagonya bölgesindeki yenilikçi atölyelerine kadar Mariana, doğal renklendirmeyi bir sanat biçimine ve ekolojik farkındalığa dönüştürmeyi başardı.. Bunu yapmak için, And Dağları-Patagonya bölgesindeki bitkiler ve daha az ölçüde egzotik bitkiler gibi bölgeden gelen boyama malzemelerini, bu toprakların yerlilerine ait olan eski bir teknikle kullanıyor.
Üç kadının çok farklı hikayeleri var ama aynı tutkuyla birleşiyorlar: doğa.
Eğitimler genellikle 3 tam gün sürüyor ve keşif yürüyüşü ve bölgeden boya malzemelerinin toplanmasıyla başlıyor. Daha sonra kullanılacak malzemelerin detayları, lif türlerinin açıklanması, deney hazırlıkları, ağırlıklar, oranlar ile devam eder.
“25 yıl önce bir aile olarak zanaatkar tekstil ürünleri üretme sürecini bir iş olarak başlattık ve bu arayışta atalarımızın ve yerli toplulukların tekniklerine yaklaşarak, satışa sunabileceğimiz bir ürün ortaya çıkarabileceğimizi keşfettik. bize büyük memnuniyet getirdi. Süreç her zaman elinizin altındaydı ve yolumuzdaki hiçbir şeye zarar vermedi ve maliyeti de tamamen düşüktü” diye açıklıyor.
O manzaraya aşık olan bir kişi daha. “Yerel ormanlarla çevrili olması, boyama kapasitesini araştırabilmek için bitki örtüsüne çok yakın olmasını sağladı.” Günlük hayatına gelince; Atölye-atölyesinde gerekli koleksiyonu, montaj ve hazırlık sürecini gerçekleştirebilmek için günlerinin çok erken başladığını söylüyor.. Daha sonra doğal lif preparatlarına devam edin, böylece öğleden sonraları pişirip rengi ortaya çıkarabilirsiniz. Son olarak kurutma ve yıkama işlemi yapılıyor. Bariloche'deki Villa Los Coihues'deki mağazasında sattığı son ürünü bu şekilde belirliyor.
Mariana Marin'den doğal mürekkepli yünler.
Tercihlerine gelince, Río Negro Valcheta'da gerçekleştirdiği eğitimde kendisini en çok şaşırtan rengin mavi renk olduğunu belirtiyor. “Boyama malzemesiyle deney yapmak için bölgede bulunan farklı bitki örtüsünü toplarken, bu testlerden biri Dişi Jarilla veya Larrea divaricata ile yapıldı. Patagonya'nın tamamında bulunan sakinler ve topluluklar tarafından açıklanan hiçbir bibliyografik kanıt veya materyal bulunmayan mavi renk ortaya çıktı,” diye övünüyor şimdi.
Yılın her zamanının kendine has bir çekiciliği vardır ve o rengi nerede bulacağını bilir. “Rengin türün yaşam enerjisinin olduğu yerde bulunduğunu söylemek hoşuma gidiyor.. Yani kışın en çok rengi veren köklerdir; ilkbaharda ve sonbaharın başlarında yapraklarda, yazın ise meyvelerde ve çiçeklerde.”
–Patagonya sizin için nihai olarak neyi temsil ediyor?
-Evim ve anlamı olan her şey. Bana barınak, huzur, yiyecek veren şey: yani her şey.
Biri biyolog ve köpekleri Chocolina ve Lupita ile birlikte dağ ve bozkır bitki örtüsü hakkında bilgi edinmek için And Dağları'nın eteklerinde başlayan dağ manzarasını ve geniş alanı keşfediyor. Diğeri ise illüstrasyonlarında bu ortamın görsel özünü yakalamayı öğrenen bir manzara ve bitki suluboya sanatçısıdır. Sonuncusu bir zanaatkar ve öğretmendir ve yakın zamanda kitabında Yeryüzünün bilgeliği, Atalardan kalma boya ekstraksiyon teknikleriyle yerli ve otokton floranın sunduğu tonlar hakkındaki bilgilerini paylaştı. Aynı coğrafyada birbirinden çok farklı üç hikaye.; Bunlar sırasıyla Marcela Ferreyra, Lorreine Green ve Mariana Marin'dir.
Bitki aşkı
Hayatının bir kısmını Córdoba'da geçirmesine rağmen bugün Marcela Ferreyra (64 yaşında) O saf bir PatagonyalıBariloche'de yaşıyor. Biyolog, öğretmen ve botanik turizmi rehberi, 30 yıldan fazla bir süredir yüksek dağların ve Patagonya bozkırlarının bitki örtüsünü keşfetmeye ve incelemeye adamıştır.. Doğayla olan derin bağı onu bu eşsiz ekosistemlerin araştırılmasında ana referanslardan biri haline getirdi.
Marcela Ferreyra, 30 yılı aşkın bir süredir yüksek dağ bitki örtüsünü keşfetmeye ve incelemeye adamıştır.
Onun tutkusu bir süredir devam ediyor. “Çok küçük yaşlardan itibaren Doğa ile derin bir bağ hissettim. Gerçek bir doğa bilimci olan ve bana doğal dünyayı keşfetmeyi ve takdir etmeyi öğreten babam sayesinde” diye anımsıyor.
Daha sonra bitkiler dünyasının kapısını açan Sistematik Botanik profesörü mühendis Milan Dimitri oldu. Sistematik Botanik alanında asistan olarak çalışırken Río Cuarto Üniversitesi Biyoloji Bilimleri bölümünden profesör olarak mezun oldu.
Daha sonra Patagonya'da, Neuquén'deki küçük Loncopué kasabasındaki bir tarım teknolojisi okulunda çalışmaya gitti. Orada bir arkadaşı onu iki sığınağa katılarak dağlarda bir geziye davet etti. “Dağların doruklarındaki bu harika dünyada ilk deneyimimdi. O andan itibaren bu yüksek rakımlı manzaralardan çok etkilendim ve onlara aşık oldum, bu yüzden onlara daha yakın olmak için Bariloche'ye taşınmaya karar verdim” diye anımsıyor.
Mariana Marin, yünü kurutuyor.
Bundan sonra Comahue Ulusal Üniversitesi'nden Biyoloji Bilimleri alanında diploma aldı. Ve başka türlü olamayacağı için, Bitirme tezi için konu seçme zamanı geldiğinde tereddüt etmedi ve iki aşkını birleştirdi: bitkiler ve yüksek dağlar. Daha sonra bozkırlara olan tutkusu geldi ve bitkilere isim vermek için binlerce kilometre yol kat etti. Bugün 3 yeni tür tanımlama kılavuzu üzerinde çalışıyor ve Patagonya Biyoçeşitliliği üzerine bir kitap koleksiyonunun koordinasyonunu sağlıyor.
“Patagonya'nın inanılmaz manzaraları varlığımın derinliklerine indi ve beni sonsuza kadar büyüledi. Dağ zirvelerinden veya bozkırların iç kısımlarından görülenler gibi ölçülemez manzaraların yarattığı özgürlük hissi eşsizdir. Patagonya manzaraları yaşam seçimimi yüzde 100 etkiledi”diye değer veriyor.
Renklerle ilgili olarak Marcela, bu ortamların, özellikle de bozkırın, “Her baharda bir kelebek gibi başkalaşır. Kahverengi olan her şey renklere boyanmıştır. Her şey dönüşüyor. Ve çiçeklenme sınırlı bir sürede gerçekleşir. Ve eğer biri tam o anda orada olacak kadar şanslıysa, bu çiçek tarlalarını görmek silinmez bir iz bırakıyor.”
Lorraine Green atları boyamaya ve National Geographic'ten fotoğrafları kopyalamaya başladı.
Marcela, belirli zamanlarda neredeyse her gün doğayla temas halinde oluyor. “Benim tekniğim manzarayı gözlemlemek ve bölgedeki farklı bitki örtüsü birimlerini keşfetmekten ibaret; Daha sonra, tanımlanan ortamların her birini ayrıntılı olarak araştırıyorum. Günde yaklaşık 20 kilometre yürüyorum, her şeyi yazıp fotoğraflıyorum, rotaları bir uygulamayla kaydedip haritalara indiriyorum. Tüm bu kayıtlarla daha sonra raporlarımı veya kitaplarımı yazıyorum” diye detaylandırıyor.
Meslektaşı Cecilia Ezcurra ile birlikte Arjantin Patagonya'sındaki yüksek dağ ortamlarında öncü olmuştur. Hepsini sevdiği için hangi çiçeğin favorisi olduğunu söylemek kendisi için zor olsa da, en çok araştırdığı ve anlamaya çalıştığı çiçeklerin Viola cinsine ait bazı türler olduğunu ortaya koyuyor.
“Bahçelerde yetiştirdiğimiz, kompakt rozetler oluşturan ve bir taç oluşturacak şekilde düzenlenmiş çiçekler üreten hercai menekşeleri de içeren aynı cinstir. Ve en çok hayran olduklarım arasında dağın zirvesinde yetişen Nassauvia cinsinin türleri var. Bunlardan benim için en özeli, Nassauvia revoluta, calahuala ya da quirquincho kuyruğu olarak da bilinir, gerçekten yaşanmaz yerlerde yaşadığı için onu altimetre olarak kullanıyorum çünkü göründüğünde 1900 metrenin üzerinde olduğumu biliyorum. “Bu benim yaşayan altimetrem.”
Bitki örtüsünü boya
Lorraine Green (46 yaşında) resim yapmaya başladığında çocuktu. Hesap yaşasın her yere gittiği bir kalem kutusu vardı: Evinin yakınındaki ahırlarda barındırılan atları boyadı, fotoğraflarını kopyaladı National Geographic ve büyükbabasının ona verdiği iki kitaptaki Van Gogh'un çizimlerinin satırlarını analiz etti.
Daha sonra üniversiteye gitme fırsatı buldu ve burada kitaplardan kopyalama yöntemi nedeniyle eleştirildi: “Çok küçük bir kasabaydı ve basitti.” Gerçek şu ki, tüm bunlar onu kendi arayışını başlatmaya yöneltti: Route 40'ta yapılan bir yolculuk onu motive etti. “Gözlemlediğim kuşları not etmeye başladım. Daha sonra çok farklı şekillerde çiçeklerin olduğunu fark etmeye başladım. Uydurma isimlerle doğaçlama bir herbaryum hazırladım. Ve o ana kadar hep yaptığım gibi onları çizdim.”
Ve sonra her çiçek için hangi rengi bulmanın zorluğu geldi. “Çiçeklere baktığımda sarının, pembenin, mavinin, yeşilin pek çok farklı tonu vardı. Sezgisel olarak bozkır bitki örtüsünün tüm tonlarını buluyordum. Çizimlerim çok basit ve çok doğaldı ve hâlâ da öyledir” diyor.
Mariana Marin, doğal boyalarla eski bir teknikle çalışıyor.
Route 40'ta ortaya çıkan çiçeklerin her birinin adını öğrenmek için uzman Marcela Ferreyra ile temasa geçildi.Patagonya'nın uzak ve zorlu rotalarına yapılan gezileri, bitkilerin kullanımları hakkında sahada öğrenmeyle birleştirdiğimiz bir yolculuk başladı.“, Unutma.
Birkaç yaz boyunca bozkır türlerinin, popüler kullanım alanlarının ve yaklaşık 250 çizimin bir listesini derlediler. Bu çalışma 2012 yılında çiçek rehberi olarak yayına girmiştir.. O yıllarda Lorraine'in kariyerinde bir başka büyük kilometre taşı daha yaşandı ve Puyehue Yanardağı'nın patlaması oldu. “Tüm bu süre boyunca evden çıkamadınız çünkü havada asılı kalan küller çok rahatsız ediciydi. Ama arabayla dışarı çıkabilirdim. Günlük manzaraları boyamak için kendimi park ettim. Bunlar grinin tonlarında boyanmıştı. Yavaş yavaş manzaranın yasalarını anladım.”
Yıllar sonra Patagonya'nın çiçekleri ve renkleri meyvesini verdi. “Bozkır çiçekleri çalışmamla ödül kazandım ve Londra gezisine çıktım. Kaptan olarak Darwin ve Fitz Roy'la birlikte Beagle'a gelen ressamın seyahat defterlerine bakmak için Cambridge'e gitmek istedim. Sevgili Patagonya'mın neredeyse 150 yıl önce gördüğüm aynı manzaralarını görmek beni çok etkiledi.”
Cierra: “Bariloche'de yaşıyorum ve benim için Patagonya, keşfedilecek sonsuz olasılıklar evreni. Yıl boyunca çiçeklere bakarak, fırtına habercisi olan gökyüzünü gözlemleyerek, karla kaplı tepelerde dolaşarak, böceklerin sesine dikkat ederek ve rüzgarlı zirvelerin tadını çıkararak buraları gezdim. Patagonya gezegenimizin çeşitliliğinin bir örneğidir. Keşfettiğim sanat formlarının her biri bunu gösterme olanağı sunuyor.”
Flora rengini boya
Mariana Marín (47 yaşında) doğal boyalarla eski bir teknikle çalışır. Mariana, atölye çalışmaları ve yerel bitki örtüsüne ilişkin derin bilgisi sayesinde yalnızca bir geleneği canlandırmakla kalmıyor, aynı zamanda bölgenin güzelliğiyle uyum sağlayan bir ekolojik farkındalığı da teşvik ediyor.
25 yıldan fazla bir süredir kendini zanaatkarlığı Patagonya ortamının zenginliğiyle birleştiren bir tekniği korumaya ve canlandırmaya adamıştır. Bir aile olarak tekstil boyamaya başladığından, And Dağları-Patagonya bölgesindeki yenilikçi atölyelerine kadar Mariana, doğal renklendirmeyi bir sanat biçimine ve ekolojik farkındalığa dönüştürmeyi başardı.. Bunu yapmak için, And Dağları-Patagonya bölgesindeki bitkiler ve daha az ölçüde egzotik bitkiler gibi bölgeden gelen boyama malzemelerini, bu toprakların yerlilerine ait olan eski bir teknikle kullanıyor.
Üç kadının çok farklı hikayeleri var ama aynı tutkuyla birleşiyorlar: doğa.
Eğitimler genellikle 3 tam gün sürüyor ve keşif yürüyüşü ve bölgeden boya malzemelerinin toplanmasıyla başlıyor. Daha sonra kullanılacak malzemelerin detayları, lif türlerinin açıklanması, deney hazırlıkları, ağırlıklar, oranlar ile devam eder.
“25 yıl önce bir aile olarak zanaatkar tekstil ürünleri üretme sürecini bir iş olarak başlattık ve bu arayışta atalarımızın ve yerli toplulukların tekniklerine yaklaşarak, satışa sunabileceğimiz bir ürün ortaya çıkarabileceğimizi keşfettik. bize büyük memnuniyet getirdi. Süreç her zaman elinizin altındaydı ve yolumuzdaki hiçbir şeye zarar vermedi ve maliyeti de tamamen düşüktü” diye açıklıyor.
O manzaraya aşık olan bir kişi daha. “Yerel ormanlarla çevrili olması, boyama kapasitesini araştırabilmek için bitki örtüsüne çok yakın olmasını sağladı.” Günlük hayatına gelince; Atölye-atölyesinde gerekli koleksiyonu, montaj ve hazırlık sürecini gerçekleştirebilmek için günlerinin çok erken başladığını söylüyor.. Daha sonra doğal lif preparatlarına devam edin, böylece öğleden sonraları pişirip rengi ortaya çıkarabilirsiniz. Son olarak kurutma ve yıkama işlemi yapılıyor. Bariloche'deki Villa Los Coihues'deki mağazasında sattığı son ürünü bu şekilde belirliyor.
Tercihlerine gelince, Río Negro Valcheta'da gerçekleştirdiği eğitimde kendisini en çok şaşırtan rengin mavi renk olduğunu belirtiyor. “Boyama malzemesiyle deney yapmak için bölgede bulunan farklı bitki örtüsünü toplarken, bu testlerden biri Dişi Jarilla veya Larrea divaricata ile yapıldı. Patagonya'nın tamamında bulunan sakinler ve topluluklar tarafından açıklanan hiçbir bibliyografik kanıt veya materyal bulunmayan mavi renk ortaya çıktı,” diye övünüyor şimdi.
Yılın her zamanının kendine has bir çekiciliği vardır ve o rengi nerede bulacağını bilir. “Rengin türün yaşam enerjisinin olduğu yerde bulunduğunu söylemek hoşuma gidiyor.. Yani kışın en çok rengi veren köklerdir; ilkbaharda ve sonbaharın başlarında yapraklarda, yazın ise meyvelerde ve çiçeklerde.”
–Patagonya sizin için nihai olarak neyi temsil ediyor?
-Evim ve anlamı olan her şey. Bana barınak, huzur, yiyecek veren şey: yani her şey.